Fashion

Urban Safari

Shirt : H&M (rather old, currently also loving this one) | Skirt : Vintage from my Mom | Belt : Vintage too | Shoes : Dosenbach | Handbag : Cultgaia dupe from Aliexpress (currently not available, but also loving this one with additional shoulder strap | Bracelet : De Marquet CharmIng

 


*** This is a post written in both English and German. If you want to read the German version, please scroll down.***

***Dieser Beitrag ist sowohl in Englisch als auch Deutsch geschrieben. Wenn du die deutsche Version lesen möchtest, scroll bitte nach unten.***


 

You know how, as a little girl, you rummage through your mom’s wardrobe, pick out your favorite piece of clothing and – very clumsily – put on some lipstick in order to feel like a chic and sophisticated grown-up? Well, this look was kinda created that way. My mom recently bought this skirt at a vintage store and when I was at their house to visit, I saw it and simply had to try it on. It somehow reminds me a bit of Sandy in Grease – before she has her re-vamping session with the Pink Ladies, obviously – and I knew I had to borrow it for an outfit post right then and there.

I knew I wanted to pair it with my white sneakers by Dosenbach, which I am currently living in. They are just too comfortable and somehow make every outfit look cool – and in consequently me too, which I am not mad about.

Lastly, I knew I wanted to incorporate my Cult Gaia handbag dupe in one of my upcoming outfit posts and when I was planning this outfit I thought it would go great with this color scheme. I actually ordered my version of this very instagram-famous handbag through Aliexpress and am so happy about it. The original is just way too expensive for a bag that is all design and no practicality.

Honestly, this bag photographs super well, but let’s be honest, it’s not very practical for every-day-use, but honestly, I’m ok with it, as mine was a total bargain. I have, however, found a new version on the store I bought mine from that features a longer strap, which means that you could wear it cross-body and now I kinda wish mine had this perk. All in all, this really is a total „instagram made me buy it“ item, and I’m fine with that, as long as my outfits look that cute with it… 😉

 


Weißt du noch, wie du als kleines Mädchen den Kleiderschrank deiner Mutter durchwühlt, dein Lieblingsstück ausgesucht und danach – sehr unbeholfen – Lippenstift aufgetragen hast, um dich wie eine schicke und kultivierte Frau zu fühlen? Nun, dieser Look kam fast genau so zustande. Meine Mutter hat diesen Rock kürzlich in einem Vintage-Laden gekauft und als ich bei meinen Eltern zu Besuch war, sah ich dieses tolle Stück in ihrem Schrank hängen und musste es gleich anprobieren. Es erinnert mich ein bisschen an Sandy in Grease – bevor sie ihre Re-Vamping-Session mit den Pink Ladies hat – und ich wusste, dass ich es mir für einen Outfit-Posten leihen musste.

Ich wusste, dass ich den Rock mit meinen weißen Sneaker von Dosenbach, in denen ich zurzeit quasi lebe, kombinieren wollte. Diese Schuhe sind einfach zu bequem und lassen irgendwie jedes Outfit cool aussehen – und damit auch mich, worüber ich nicht gerade traurig bin.

Zu guter Letzt wusste ich, dass ich meine „Cult Gaia-Handtasche“ in einen meiner kommenden Outfits einbauen wollte und als ich dieses Outfit zusammengestellt hatte, dachte ich, dass sie mit dieser Farbgebung und dem Stil des Outfits ganz gut gehen würde. Ich habe „Cult Gaia“ bewusst in Anführungszeichen geschrieben, da es sich bei meiner um eine Kopie dieser sehr instagram-berühmten Handtasche handelt, welche ich über Aliexpress bestellt habe. Ich liebe meine kostengünstige Version und bin total happy, dass es dafür einen guten „Dupe“ online gab. Das Original ist einfach viel zu teuer für eine Tasche, die eigentlich nur ein cooles Design hat, aber über keinerlei Praktikabilität verfügt.

Ehrlich gesagt lässt sich diese Tasche einfach super gut fotografieren, aber seien wir ehrlich, praktisch ist sie nicht gerade, aber das ist auch nicht weiter schlimm, da sie super cool aussieht und meine obendrauf noch ein totales Schnäppchen war. Ich wollte das liebe Stück für dich verlinken, habe aber leider gesehen, dass es diese Version so nicht mehr gibt. Der Laden, von dem ich meine gekauft hatte, hat jedoch eine neue Version mit einem sehr coolen Träger, der es dir erlaubt, die Tasche auch cross-body zu tragen und ehrlich gesagt bin ich fast ein wenig traurig, dass ich sie nicht so bestellt hatte, das würde dieses liebe Ding etwas tragbarer machen. Alles in allem ist dies wirklich ein totales „Instagram made me buy it“ Teil, nichts desto trotz finde ich es mega. Ach, was man nicht alles für süsse Outfit shots macht… 😉

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

You Might Also Like...

No Comments

Leave a Reply